Inspired by a trip to Tahiti and Samoa in the early-'50s, Alfred Shaheen's classic Pua Lani Pareau has become one of Hawaii's most enduring prints.